《新疆通史》翻译丛书 共10册 2011-2016 高清

《<新疆通史>翻译丛书》共10册，由新疆人民出版社2011至2016年出版。

国内几乎所有涉及新疆历史研究的专家学者汇聚《新疆通史》编委会，更有国内外几大专业档案馆的加入，还有大批基础工程、辅助工程助其前行。规模浩大的《新疆通史》撰写工作，自2005年初正式启动后，本着为现实服务、“古为今用，洋为中用”的原则，成为新疆维吾尔自治区文化建设的一项基础性工程。

 

 

 

《<新疆通史>翻译丛书》书目：

《新疆通史》翻译丛书    俄国解密档案  新疆问题

《新疆通史》翻译丛书    敦煌西域出土的古藏文契约文书

《新疆通史》翻译丛书    南西伯利亚古代史

《新疆通史》翻译丛书    英属印度的北部边疆

《新疆通史》翻译丛书    新疆穆斯林研究_

《新疆通史》翻译丛书    中央亚细亚地图是怎样产生的

《新疆通史》翻译丛书    十至十四世纪回鹘王国的经济和社会制度

《新疆通史》翻译丛书    吐蕃在中亚  中古早期吐蕃、突厥、大食、唐朝争夺史

《新疆通史》翻译丛书    英国收藏新疆出土古藏文文书选译

《新疆通史》翻译丛书    马继业在喀什噶尔：1890-1918年间英国、中国和俄国在新疆活动真相

 

 

 

 

 

 

《<新疆通史>研究丛书》出版说明：

新疆古称西域,地处祖国西北边陲、亚欧大陆的腹地。历史上,这里曾经是中西陆路交通的主要通道,自古以来就是一个多民族聚居地区,就是个多元文化、多种宗教并存的地区。从公元前59年西汉政府设置西域都护府时起,新疆就划入了汉朝的版图,成为中国统一的多民族国家不可分割的一部分。
为了全面、深入、正确地阐明新疆历史,包括各民族的发展史和宗教演变的历史,推动学术研究的深入发展,2005年初,经新疆维吾尔自治区党委批准,国家社会科学规划办公室立项,决定编写多卷本的《新疆通史》,并成立了《新疆通史》编撰委员会。按照计划,《新疆通史》项目包括三部分,或称三大工程,即主题工程、基础工程和辅助工程。其中,辅助工程的一项重要内容,就是组织一部分专家、学者对新疆历史上的一些重要问题做进步深入研究,为《新疆通史》的编写工作提供参考,同时提高人们对新疆历史的整体认识和研究水平。
近代以来,在新疆广袤的土地上陆续发现了大批的古文化遗址,出土了大量珍贵的历史文物,极大地充实了中国历史的内涵,新疆历史研究因此广受社会各界的关注。一百多年以来,特别是新中国成立以来,学术界对新疆历史进行了多方面的研究,硕果累累,为《新疆通史》的编写工作奠定了坚实的学术基础。《新疆通史》的立项,再一次为新疆历史研究的进一步深入,提供了新的契机。我们希望,通过编撰《新疆通史》,能够出版一批包括《新疆通史》主体工程在内的学术精品,为进一步深入研究新疆历史搭建一个新的平台,造就一批政治上强、业务素质高、有良好职业道德的各民族专家、学者。
《新疆通史》编撰委员会成立以来,我们已经邀请一些专家、学者,配合《新疆通史》的编写工作,对新疆历史上的重要问题进行专题研究,并取得了一些研究成果。经过认真审核和甄选,我们现将其中比较成熟的研究成果,作为《新疆通史》项目研究丛书公开出版,以供大家参考。

《俄国解密档案  XJ问题》目录：No13210，联共（布）中央政治局会议第34号记录：新疆委员会（1931年4月15日）
No13212，联共（布）中央政治局会议第54号记录：新疆和中东铁路（1931年8月5日）
No13140，多尔夫关于新疆农民运动情况给马季亚尔的报告（1931年9月18日）
No13228，联共（布）中央政治局会议第63号记录：东北和新疆，（1931年9月20日）
No13219，联共（布）中央政治局会议第95号记录：XJ问题（1932年4月8日）
No13220，联共（布）中央政治局会议第96号记录：进口牲畜（1932年4月16日）
No13221，联共（布）中央政治局会议第98号记录：进口牲畜（1932年5月4日）
No13223，联共（布）中央政治局会议第101号记录：XJ问题（1932年5月23日）
No13226，联共（布）中央政治局会议第104号记录：XJ问题（1932年6月16日）
No13926，联共（布）中央政治局会议第105号记录：向新疆出售武器（1932年6月23日）
No13243，联共（布）中央政治局会议第132号记录：中国人入境问题（1933年3月8日）
No13245，联共（布）中央政治局会议第136号记录：进出口计划（1933年4月23日）
No13141，共产国际东方书记处会议第15号记录（1933年4月28日）
No13190，联共（布）中央政治局会议第138号记录外交人民委员部任命（1933年6月1日）
No13246，联共（布）中央政治局会议第140号记录：新疆委员会（1933年7月1日）
No13247，联共（布）中央政治局会议第143号记录：新疆工作（1933年8月15日）
No13250，联共（布）中央政治局会议第146号记录：中东铁路与XJ问题（1933年10月1日）
No13252，联共（布）中央政治局会议第147号记录摘要（1933年10月15日）
No13253，联共（布）中央政治局会议第148号记录：日本和新疆（1933年11月1日）
No13920，联共（布）中央政治局会议第148号记录：XJ问题（1933年11月1日）
No13255，联共（布）中央政治局会议第150号记录：苏新贸易公司（1933年12月5日）
No13256，联共（布）中央政治局会议第152号记录：过境人员（1934年1月20日）
No13917，联共（布）中央政治局会议第152号记录：XJ问题（1934年1月20日）
No13257，联共（布）中央政治局会议第153号记录：对新贸易（1934年2月10日）
No13260，联共（布）中央政治局会议第3号记录：XJ问题（1934年3月20日）
No13261，联共（布）中央政治局会议第5号记录：XJ问题（1934年4月15日）
No13262，联共（布）中央政治局会议第6号记录：XJ问题（1934年5月4日）
No13263，联共（布）中央政治局会议第7号记录：索科尔尼科夫的工作（1934年5月26日）
No13264，联共（布）中央政治局会议第8号记录：XJ问题（1934年6月9日）
No13914，联共（布）中央政治局会议第8号记录：XJ问题（1934年6月9日）
No13915，联共（布）中央政治局会议第8号记录：与新疆的贸易（1934年6月9日）
No13915-1，联共（布）中央政治局会议第8号记录：向新疆运送小麦（1934年6月9日）
No13265，联共（布）中央政治局会议第9号记录：XJ问题（1934年6月26日）
No13193，联共（布）中央政治局会议第9号记录：苏中文化交流协会（1934年6月26日）
No13194，联共（布）中央政治局会议第9号记录：新疆财政顾问（1934年6月26日）
No13266，联共（布）中央政治局会议第10号记录：收购大豆和XJ问题（1934年7月15日）
No13930，联共（布）中央政治局会议第11号记录：重建新疆经济（1934年8月5日）
No13932，联共（布）中央政治局会议第11号记录：培训新疆青年（1934年8月5日）
No13267，联共（布）中央政治局会议第11号记录：设备安装（1934年8月5日）
No13148，共产国际东方书记处会议第12号记录：东方大学等问题（1934年9月4日）
No13159，王明给共产国际的报告：关于中国四川和XJ问题的建议（1934年9月16日）
No13195，联共（布）中央政治局会议第14号记录：培训新疆青年（1934年9月23日）
No13197，联共（布）中央政治局会议第23号记录：新疆财务结算（1935年4月3日）
No13279，共产国际执行委员会决议草案：为ZG培养干部（1936年2月8日）
No13277，共产国际执行委员会书记处决议：为ZG培养干部（1936年2月11日）
No13203，联共（布）中央政治局会议第47号记录：任命驻乌鲁木齐总领事（1937年3月20日）
No20303，博戈莫洛夫致外交人民委员部电：建立新疆航线（1937年8月13日）
No20304，梅利梅特致外交人民委员部电：修建苏新铁路（1937年10月2日）
No20305，梅宁致外交人民委员部电：中苏签约问题（1937年10月3日）
No20306，鲁加涅茨致外交人民委员部电：修建苏新铁路（1938年1月30日）
No20307，鲁加涅茨致外交人民委员部电：开通中苏公路交通线（1938年3月1日）
No20308，斯托莫尼亚科夫致鲁加涅茨电：使用中苏公路（1938年3月19日）
No20309，鲁加涅茨致外交人民委员部电：修建苏新铁路（1938年4月8日）
No13204，联共（布）中央政治局决议第61号记录：苏新贸易公司（1938年4月29日）
No20310，李维诺夫致鲁加涅茨电：中苏航线问题（1938年5月3日）
No20311，斯托莫尼亚科夫致鲁加涅茨电：苏中航线问题（1938年6月5日）
No20312，李维诺夫致鲁加涅茨电：苏中航线问题（1938年8月29日）
No20313，斯大林等与盛世才谈话纪要：中苏关系（1938年9月2日）
No20314，鲁加涅茨与张嘉璈谈话纪要：航空公司和对华援助（1938年11月19日）
No20315，鲁加涅茨与孔祥熙会谈纪要：中苏交通等问题（1938年11月28日）
No20316，鲁加涅茨与张嘉璈会谈记录：中苏航空公司问题（1939年3月10日）
No13206，联共（布）中央政治局决议第1号记录：解除梅宁的职务（1939年4月11日）
No20317，鲁加涅茨与林斌的会谈纪要：苏联援助与中国抗战（1939年4月16日）
No20319，洛佐夫斯基致潘友新电：乌鲁木齐飞机厂（1939年10月14日）
No20320，潘友新与蒋介石会谈记录：乌鲁木齐飞机厂和苏联飞行员（1939年10月18日）
No20321，潘友新与张群会谈记录：乌鲁木齐飞机厂（1939年10月19日）
No20322，潘友新与周至柔会谈记录：乌鲁木齐飞机厂（1939年10月24日）
No20323，洛佐夫斯基同贺耀祖、杨杰会谈纪要：中苏航线（1939年12月19日）
No20324，列扎诺夫与刘泽荣会谈记录：伊宁飞行学校问题（1940年7月6日）
No20325，列扎诺夫刘泽荣会谈纪要：伊宁航空学校和过境运输（1940年7月24日）
No20326，中国使馆致苏联照会：关于伊宁航空学校的协议（1940年7月31日）
No20327，苏联外交人民委员部照会：延长伊宁航空学校协议（1940年8月3日）
No20329，利法诺夫与刘泽荣会谈记录：过境运输等问题（1940年9月3日）
No20330，列扎诺夫与刘泽荣会谈记录：过境运输等问题（1940年9月5日）
No20333，第一远东司给维辛斯基的报告：向中国派遣航空教官（1941年4月7日）
No20334，中国给苏联的照会：伊宁航空军事学校问题（1941年7月29日）
No20335，中国给苏联的照会：向中国空运物资问题（1941年8月9日）
No20336，中国给苏联的照会：航空物资问题（1941年8月23日）
No20337，洛佐夫斯基与邵力子会谈记录：过境运输和国际形势（1942年3月24日）
No20338，洛佐夫斯基与邵力子会谈记录：过境运输、苏日关系等（1942年4月11日）
No20340，莫洛托夫致盛世才函：苏中关系恶化（1942年7月3日）
No20341，潘友新与蒋介石会谈纪要：新疆地区问题（1942年7月9日）
No20342，潘友新与蒋介石会谈记录：新疆地区的中苏关系（1942年7月16日）
No20343，中国外交部备忘录：关于被扣押的中国飞机零配件（1942年10月30日）
No20344，杰卡诺佐夫和克鲁季科夫的报告：苏新贸易（1942年12月15日）
No20345，对外贸易人民委员部的报告：关于苏新贸易情况（1942年12月15日）
No20346，潘友新与盛世才谈话备忘录：苏新关系（1943年1月6日）
No20347，潘友新与宋子文会谈记录：苏中在新疆的经济合作（1943年1月22日）
No20348，对外贸易人民委员部的报告：关于转运中国军事物资（1943年2月5日）
No20349，潘友新与翁文灏谈判记录：成立联合石油公司问题（1943年2月18日）
No20350，米高扬致莫洛托夫函：关于过境军事物资的声明草案（1943年3月2日）
No20351，潘友新与吴国桢会谈记录：关于在新疆的中苏关系（1943年3月3日）
No20352，潘友新与翁文灏谈判记录：成立苏中联合石油公司（1943年3月8日）
No20353，潘友新与吴国桢会谈记录：飞机厂和石油联合公司问题（1943年5月6日）
No20354，潘友新与吴国桢会谈记录：飞机厂与石油联合公司问题（1943年5月17日）
No20355，潘友新与吴国桢会谈记录：苏联设备和专家撤离新疆（1943

年5月24日）
No20357，阿斯塔霍夫致杰卡诺佐夫函：新疆的反苏活动（1943年6月15日）
No20358，潘友新与吴国桢会谈记录：关于新疆省内的苏联员工（1943年6月15日）
No20359，潘友新与蒋介石会谈记录：XJ问题（1943年6月16日）
No20360，潘友新与吴国桢会谈记录：中苏在新疆的关系（1943年7月15日）
No20361，利法诺夫给杰卡诺佐夫的报告：中苏哈阿航线状况（1943年9月15日）
No20362，洛佐夫斯基给莫洛托夫的报告：哈阿公司例会（1943年9月18日）
No20363，潘友新与吴国桢会谈记录：关于苏中在新疆的关系（1943年10月8日）
No20364，利法诺夫给刘泽荣的口头声明：召开哈阿公司例会（1943年10月29日）
No20365，斯克沃尔佐夫与吴国桢会谈记录：苏联在哈密的贸易代办处（1944年7月4日）
No20366，乔治·凯南致莫洛托夫函：给中国运送军事物资问题（1944年11月15日）
No20367，乔治·凯南致莫洛托夫函：给中国运送军事物资问题（1944年11月15日）
No20368，利法诺夫给刘泽荣的声明：伊宁枪击事件（1944年11月24日）
No20369，斯克沃尔佐夫与胡世泽会谈记录：伊宁枪击事件（1944年12月6日）
No11962，萨维尔耶夫给洛佐夫斯基的报告：关于宋子文访苏问题（1945年1月5日）
No11965，斯克沃尔佐夫与宋子文的会谈备忘录：新疆经济合作问题（1945年1月19日）
No11967，斯克沃尔佐夫致莫洛托夫函：关于中国政治和军事形势（1945年2月3日）
No13292，中亚军区政治部的报告：研究新疆政治和经济（1945年4月）
No13293，巴基里耶夫关于中亚军区报告的意见：处理XJ问题（1945年4月9日）
No11985，彼得罗夫与傅秉常会谈备忘录：中苏文化交流和新疆事务（1945年4月9日）
No11986，洛佐夫斯基与傅秉常会谈备忘录：新疆与苏联的关系（1945年4月13日）
No11987，苏联政府的备忘录：对苏联驻新疆官员的无理行为（1945年4月13日）
No11988，洛佐夫斯基与傅秉常会谈备忘录：处理XJ问题（1945年4月20日）
No11995，洛佐夫斯基与傅秉常会谈备忘录：处理XJ问题（1945年5月15日）
No12008，彼得罗夫与贺耀祖会谈备忘录：中国对苏态度（1945年6月11日）
No12013，彼得罗夫与白崇禧会谈备忘录：关于中国统一问题（1945年6月19日）
No12022，费德林与法国武官的会谈记录：关于宋子文访苏（1945年7月4日）
No12024，斯大林与宋子文会谈记录：外蒙古问题（1945年7月7日）
No12032，蒋介石致宋子文转斯大林电：关于中国领土和主权（1945年7月9日）
No12033，斯大林与宋子文会谈记录：外蒙古、中东铁路和新疆（1945年7月9日）
No12036，中国代表团致苏联政府函：要求苏方提供书面保证（1945年7月10日）
No12038，斯大林与宋子文会谈记录：蒙古、旅顺及中东铁路问题（1945年7月11日）
No12055，通金提交的清单：中苏之间尚未解决的问题（1945年8月6日）
No12091，通金与陈进会谈备忘录：关于新疆事件（1945年8月24日）
No12093，通金与傅秉常会谈备忘录：就战后美苏经济援助中国等事宜（1945年8月27日）
No12104，通金与陈进会谈记录：新疆难民问题（1945年9月1日）
No12111，洛佐夫斯基给莫洛托夫的报告：在中国开设苏联领事馆（1945年9月6日）
No12114，彼得罗夫与蒋经国会谈备忘录：国共谈判、新疆暴动等（1945年9月7日）
No12115，米克拉舍夫斯基与卜道明会谈备忘录：移交问题和新疆事件（1945年9月10日）
No12117，洛佐夫斯基与傅秉常会谈备忘录：新疆遭受轰炸事件（1945年9月14日）
No12118，中国政府给苏联政府的照会：新疆遭受轰炸事件（1945年9月14日）
No09899，（12119），莫洛托夫与王世杰会谈记录：蒙古全民投票及新疆事件（1945年9月15日）
No12126，通金与陈达楚会谈备忘录：关于中国难民（1945年9月27日）
No12131，彼得罗夫与甘乃光会谈备忘录：新疆谈判和苏军撤离东北（1945年10月3日）
No12144，通金与陈进会谈备忘录：中国难民回国等问题（1945年10月16日）
No12162，洛佐夫斯基致莫洛托夫的报告：苏中互设领事馆事宜（1945年11月16日）
No12172，通金与陈进电话交谈记录：关于新疆难民问题（1945年11月28日）
No12181，洛佐夫斯基关于中苏贸易条约有效期事宜致莫洛托夫的报告（1945年12月13日）
No00594，洛佐夫斯基给斯大林的报告：关于蒋经国来访（1945年12月29日）
No00595，斯大林与蒋经国的谈话记录：中苏关系诸问题（1945年12月30日）
No00596（12197），斯大林与蒋经国谈话记录：中苏关系诸问题（1946年1月3日）
No16072，洛佐夫斯基给莫洛托夫的报告：苏联在华领事馆（1946年1月19日）
No16077，彼得罗夫与张治中会谈备忘录：关于中苏在新疆合作（1946年1月25日）
No16078，通金给杰卡诺佐夫的报告：关于任命驻新疆领事（1946年1月26日）
No16084，刘泽荣给苏联总领事馆的照会：关于新疆省外国公民登记（1946年2月15日）
No16097，米克拉舍夫斯基与卜道明会谈备忘录：苏军撤离东北（1946年3月18日）
No16098，彼得罗夫与张治中会谈备忘录：苏中在新疆的关系（1946年3月18日）
No16124，恰达耶夫关于苏中航空股份公司情况的便函（1946年5月12日）
No16137，彼得罗夫与周恩来会谈备忘录：关于国共力量对比等问题（1946年6月27日）
No16155，阿斯塔霍夫给杰卡诺佐夫的报告：苏中航空股份公司业务（1946年8月23日）
No16158，马立克致莫洛托夫的报告：苏中航空股份公司运营（1946年8月30日）
No16159，马立克致阿波洛诺夫的报告：移交新疆难民问题（1946年8月31日）
No16161，马克立致阿斯塔霍夫函：召开苏中航空公司例会（1946年9月6日）
No16168，马立克致伏罗希洛夫函：召开苏中航空公司例会（1946年9月10日）
No16169，宾永致科瓦廖夫斯基函：感谢给予接待（1946年9月12日）
No16172，彼得罗夫给杰卡诺佐夫的报告：向中国当局移交被拘人员（1946年9月14日）
No20272，洛巴诺夫给部长会议的报告：派专家到新疆考察蝗灾（1946年11月4日）
No20272-1，马立克致恰达耶夫函：向新疆派遣考察团（1946年11月17日）
No09968，彼得罗夫与张治中谈话备忘录：中苏关系及中国形势（1947年1月7日）
No16229，彼得罗夫与张治中会谈备忘录：苏新经济合作（1947年1月27日）
No16235，通金与陈进谈话备忘录：改组中苏航空公司管理机构（1947年2月12日）
No16278，张治中致萨维利耶夫函：在新疆的苏中关系（1947年7月7日）
No16279，萨维利耶夫致马立克的便函：转送张治中来信（1947年7月10日）
No16298，马立克致谢罗夫函：新疆非法入境人员的安置（1947年9月13日）
No16315，马立克给莫洛托夫的报告：关闭中国驻塞米巴拉金斯克领事馆（1948年1月14日）
 

No16317，通金与陈进的会谈备忘录：关闭塞米巴拉金斯克领事馆问题（1948年1月16日）
No16318，霍什塔里亚给马林科夫的报告：向新疆派治蝗考察队（1948年1月17日）
No16319，维辛斯基致马林科夫的报告：同意向新疆派治蝗考察队（1948年1月21日）
No16320，通金的报告：关闭中国驻塞米巴拉金斯克领事馆（1948年1月21日）
No16322，佐林致米古诺夫函：关于向新疆运送小麦（1948年2月4日）
No16333，谢罗夫致佐林函：向新疆运送小麦的过境手续（1948年3月16日）
No16335，米古诺夫致佐林函：协助办理向新疆运送小麦通行证（1948年3月26日）
No16362，苏联使馆给中国外交部的照会：中国警察袭击苏联公民事件（1948年5月29日）
No16385，中国外交部给苏联使馆的照会：召开中苏航空公司董事会（1948年7月28日）
No16394，罗申给王世杰的照会：签订中苏航空公司新协定（1948年8月31日）
No16404，刘师舜致罗申函：签署哈密～阿拉木图航线协定（1948年10月9日）
No16429，葛罗米柯给莫洛托夫的报告：向中国政府追收欠款（1948年12月6日）
No16430，米高扬给斯大林的报告：恢复苏新贸易和经济合作（1948年12月7日）
No16434，费德林给葛罗米柯的报告：不宜恢复与新疆商贸合作谈判（1948年12月17日）
No16442，葛罗米柯呈莫洛托夫的请示：关于召开中苏航空公司会议（1949年1月7日）
No00597，米高扬给苏共中央主席团的报告：1949年1-2月中国之行（1949年9月22日）
No16468，米高扬关于军事问题与周恩来等人的会谈备忘录（1949年2月1日）
No16472，米高扬关于苏中合作等问题与MZD的会谈备忘录（1949年2月4日）
No16476，米高扬关于政策方面的迫切问题与MZD的会谈备忘录（1949年2月6日）
No16479，萨维利耶夫的备忘录：关于苏新经贸合作的谈判（1949年2月7日）
No16481，萨维利耶夫的备忘录：关于苏联与新疆经贸合作的谈判（1949年2月11日）
No16483，萨维利耶夫的备忘录：关于苏联与新疆经贸合作的谈判（1949年2月15日）
No16486，罗申与李宗仁会谈备忘录：关于中国政治局势（1949年2月21日）
No16487，苏联外交部给中国使馆的照会：中国领事馆进行违法活动（1949年2月27日）
No16488，阿尔扎尼科夫的备忘录：关于苏联与新疆经贸合作的谈判（1949年3月5日）
No16497，戈伦斯基致费德林函：关于中苏条约资料核对问题（1949年4月1日）
No16501，苏中代表团谈判记录：苏联与新疆的经贸合作（1949年4月7日）
No16502，萨维利耶夫与中国代表团会谈备忘录：关于苏新经贸合作（1949年4月11日）
No16509，费德林给外交部条法司的报告：关于苏新经济合作签署协议（1949年4月23日）
No16519，中国外交部给苏联使馆的照会：延长中苏航空协定期限（1949年5月25日）
No16523，萨维利耶夫与中国代表团会谈备忘录：关于苏新经贸合作（1949年6月8日）
No16525，MZD给斯大林的报告：未来政府组建等问题（1949年6月12日）
No16527，斯大林给科瓦廖夫转MZD电：关于ZG建立政府等问题（1949年6月18日）
No00598，斯大林与ZG代表团会谈纪要：苏联对ZG的援助（1949年6月27日）
No00599，刘少奇给联共（布）中央和斯大林的报告（1949年7月4日）
No00600，刘少奇致斯大林函：关于访苏安排问题（1949年7月6日）
No00601，刘少奇致斯大林函：转交MZD的电报（1949年7月25日）
No16539，孔菇科夫和库尔久科夫致维辛斯基的报告：中方决定关闭领事馆（1949年8月17日）
No16556，罗申与张治中会谈备忘录：中国社会经济状况等（1949年10月31日）
No07352，葛罗米柯致苏联驻新疆领事电：苏联公民在新疆政府任职问题（1949年12月15日）
No16571，库尔久科夫致维辛斯基的报告：关于苏新贸易协议草案（1949年12月24日）
No20277，彭德怀给MZD的报告：关于新疆形势（1949年12月29日）
No16576，科瓦廖夫给斯大林的报告：关于同MZD会谈情况（1950年1月2日）
No16580，斯大林致MZD函：同意向中国提供援助（1950年1月6日）
No00260，斯大林与MZD的会谈记录：关于中苏条约（1950年1月22日）
No05142，联共（布）中央关于苏中谈判的决议和条约、议定书草案（1950年1月22日）
No13327，联共（布）中央政治局会议第72号记录：对外政策委员会（1950年1月23日）
No05161，关于旅顺口、大连和中长铁路协定及议定书修改稿：中方文本（1950年1月31日）
No00609，维辛斯基给斯大林的报告：与周恩来会谈情况（1950年2月2日）
No00612，罗申与周恩来的会谈备忘录：股份公司和专家报酬等（1950年2月12日）
No12466，联共（布）中央政治局第73次会议决议：取消一些苏联公民的国籍（1950年2月26日）
No12467，联共（布）中央政治局决议第73号记录：将空难人员骨灰运回新疆（1950年2月26日）
No11416，苏共中央情报部报告：中国民众对中苏条约的反应（1950年3月20日）
No12476，联共（布）中央政治局决议第73号记录：签署中苏股份公司协定（1950年3月22日）
No12478，联共（布）中央政治局决议第73号记录：苏中民航股份公司协定（1950年3月27日）
No12490，关于中苏签署成立两个苏中股份公司协定的公报（草案）（1950年3月27日）
No12487，苏联和中国政府关于在新疆建立金属股份公司的协定（草案）（1950年4月）
No12488，苏联和中国政府关于在新疆建立石油股份公司的协定（草案）（1950年4月）
No12489，苏联和中国政府关于建立民用航空公司的协定（草案）（1950年4月）
No12497，联共（布）中央政治局会议第74号记录：关于苏中股份公司的决议（1950年5月11日）
No13351，联共（布）中央政治局会议第82号记录：苏中股份公司（1951年5月30日）
No13370，联共（布）中央政治局会议第83号记录：关于苏中航空公司业务状况（1951年8月20日）
No13372，联共（布）中央政治局会议第83号记录：苏中民航股份公司（1951年8月24日）
No14323，联共（布）中央政治局第83号会议记录：苏中民航股份公司（1951年8月29日）
No13407，联共（布）中央政治局会议第83号记录：在新疆的苏联孤儿（1951年9月6日）
No13376，联共（布）中央政治局会议第83号记录：苏中民航股份公司（1951年9月6日）
No13378，联共（布）中央政治局会议第83号记录：新疆的石油矿产资源（1951年9月22日）
No13400，联共（布）中央政治局会议第86号记录：XJ问题（1952年3月31日）
No00553，斯大林与周恩来的会谈记录：（1952年8月20日）
No09929，尤申给佐林的通报：改进新疆股份公司工作问题（1954年6月28日）
No09930，费德林致卡赞斯基电：外贸部改进苏中公司工作的措施（1954年7月5日）
No08096，苏联部长会议决议：为庆祝中国国庆所采取的措施（1954年8月）
No08097，库尔久科夫呈维辛斯基的请示：苏联代表团访华有关事宜（1954年8月5日）
No08101，费德林给葛罗米柯的报告：苏联政府代表团参加中国国庆典礼（1954年9月9日）
No08098，葛罗米柯关于苏联政府代表团参加中国五周年国庆呈苏共中央的请示（1954年9月15日）
No09932，伊万年科的调查报告：在中国的苏中股份公司情况（1954年12月11日以前）
No13813，苏共中央主席团会议第6号记录：新疆铁路（1956年3月16日）
No10461，尤金与MZD谈话备忘录：二十大与斯大林问题（1956年3月31日）
No09835，利哈乔夫给苏共中央的报告：MZD论十大关系（1956年8月22日）
No10382，关于停止为新疆居民出版《新生活》杂志的决议（1956年9月21日）
No16682，苏联驻中华人民共和国大使馆1956年工作报告（1957年4月18日）
No10383，苏共中央主席团会议第90号记录：关于遣返哈萨克和维吾尔人（1957年4月24日）
No09887，尤金与朱德会谈备忘录：关于建立卢布区等问题（1958年3月9日）
No20413，多巴申的报告：关于搜捕阿勒泰地区的匪帮（1958年11月19日）
No10385，苏共中央书记决议：关于停止对中国的维语广播（1959年1月8日）
No16672，库兹涅佐夫给苏斯洛夫的报告：中国牧民破坏苏联国界（1960年9月28日）
No0750дB，关于中华人民共和国方面在博孜艾格尔山口地区破坏苏联国界的情况汇报
No03977，苏联驻华使馆的报告：关于中国电影《永恒的友谊》（1960年11月29日）
No16675，国家安全委员会给苏共中央的报告：中国提出边界要求（1963年3月21日）
No10394，苏共中央主席团决议：在塔什干开设维语无线广播（1963年10月25日）
No10399，苏共中央决议：关于阐述苏中边界历史问题（1964年6月8日）
No13854，赫鲁晓夫在苏共中央主席团会议上的讲话：中苏边界问题（1964年8月19日）
No13855，苏共中央主席团会议记录第160号：中苏边界问题（1964年9月25日）
No20779，苏共中央主席团决议：与中国领导人会谈（1965年1月28日）
No22347，苏共中央书记处决议：关于中国问题的宣传措施计划（1969年5月28日）
No10410，苏共中央决议：关于阐明中苏边界的历史（1969年9月24日）
人名译名表

《中央亚细亚地图是怎样产生的》目录：

序言
第一章 从远古到19世纪70年代中央亚细亚的记述和地图
从古希腊罗马时代到16世纪的亚洲记述和地图
17世纪关于中央亚细亚的俄国资料和早期西伯利亚图
17世纪西欧的中央亚细亚记述和地图
18世纪俄国的中央亚细亚记述和地图
18世纪中国和西欧的中央亚细亚记述和地图
1800—1870年俄国对中央亚细亚的考察
1800—1870年俄国的中央亚细亚地图
1800—1870年外国考察家们有关中央亚细亚的资料
1800—1870年西欧和中国的中央亚细亚地图
1870年以前中央亚细亚地图制图的状况
第二章 1870—1900年期间中央亚细亚地图的形成
1870—1873年H.M.普尔热瓦尔斯基第一次蒙古之行
1870—1875年去中央亚细亚的其他考察队
1876年M.B.佩夫佐夫第一次准噶尔之行
1876—1877年Г.H.波塔宁第一次蒙古之行
1876—1877年H.M.普尔热瓦尔斯基第二次罗布泊之行
1878—1879年M.B.佩夫佐夫到蒙古和中国东部的第二次旅行
1879—1880年H.M.普尔热瓦尔斯基第三次中央亚细亚之行
1878—1880年Г.H.波塔宁第二次蒙古之行
1876—1882年间去中央亚细亚的其他考察队
1870—1882年期间的考察成果
1883—1885年 H.M.普尔热瓦尔斯基第四次中央亚细亚之行
1884—1886年Г.H.波塔宁第三次甘肃之行
1883—1888年去中央亚细亚及其毗邻地区的其他考察队
1889—1890年Г.E.格鲁姆.格尔日麦洛第一次中央亚细亚之行
1889—1890年期间M.B.佩夫佐夫的西藏考察
1889—1890年期间B.Л.格龙布切夫斯基沿中央亚细亚西南边缘的第二
次旅行
1883—1890年期间的考察成果
1892—1894年期间B.A.奥勃鲁契夫第一次中央亚细亚之行
1893—1895年期间B.И.罗博罗夫斯基的中央亚细亚考察
1889—1895年期间去中央亚细亚的其他考察队
1891—1895年期间的考察成果
1899—1901年П.K.科兹洛夫蒙古西藏之行
1896—1900年期间去中央亚细亚的其他考察队
1896—1900年期间的考察成果
1870—1900年期间去中央亚细亚及与之相毗连的西藏南部和东部考察
的外国考察队
第三章 20世纪初（苏维埃政权成立前时期）去中央亚细亚的考察队及其
对地图制图的意义
1903年Г.E.格鲁姆.格尔日麦洛西蒙古和乌梁海边区之行
1905、1906和1909年三次边境准噶尔之行
1905 、1906 、1908 、1909年B.B.萨波日尼科夫四次蒙古阿尔泰之行
1907—1909年期间П.K.科兹洛夫蒙古和阿穆多之行
1900—1916年期间去中央亚细亚的其他考察队
1900—1916年期间的考察成果
1900—1916年期间去中央亚细亚的外国考察队
19世纪末，20世纪初的一些中央亚细亚地图
第四章 由于19世纪下半叶和20世纪初的考察中央亚细亚最重要的地理要
素地图图形的变化
主要山系地图图形变化
最重要的河系和湖区地图图形的变化
沙漠和荒漠草原地图图形的变化
结束语