top of page
杨绛全集 全9册 2014

杨绛全集 全9册 2014

¥16.00價格
杨绛全集 全9册 2014
  • 杨绛全集 全9册 2014

    《杨绛全集》共9册,是2014年人民文学出版社出版的图书,作者是杨绛。

     
     
    杨绛先生的作品行文舒缓,笔触空灵,语言流利,构思精巧。9卷本的《杨绛全集》中除了收入4万余字的《洗澡之后》,还收录了杨绛10年来新创作的多部散文、小说等作品。尤为重要的是,为保证《杨绛全集》的丰富性,出版方还找到了杨绛于四十年代创作的剧本《风絮》和翻译的理论专著《一九三九年以来英国散文作品》两个孤本。新收录的几首怀念钱钟书和女儿钱瑗的诗歌更是感人至深。
      《杨绛全集》分为9卷,第1卷为小说卷,收短篇小说7篇,长篇小说《洗澡》及中篇小说《洗澡之后》;第2至4卷为散文,收作者的《干校六记》《我们仨》《走到人生边上》以及记述“文化大革命”期间经历的文章多篇,并有更多怀人忆旧和回顾一些重大历史事件篇章。第五卷为《戏剧·文论》,收剧本《称心如意》《弄真成假》《风絮》,文论部分则有作者评《李渔论戏剧结构》《红楼梦》等中国古典文学,也有作者对菲尔丁、奥斯丁等外国著名作家的评论。第六至九卷为译文卷,收作者译作《堂吉诃德》《小癞子》《吉尔·布拉斯》《斐多》等六部。
      
    《杨绛全集》共九卷,一至五卷为创作卷,分为“小说卷”“散文卷”(三卷)和“戏剧·文论卷”, 六至九卷为翻译卷,收入《堂吉诃德》《吉尔·布拉斯》《小癞子》《斐多》以及《一九三九年以来英国散文作品》,卷末附有《杨绛生平与创作大事记》。
     
      卷一、本卷收短篇小说七篇,中长篇小说各一部。短篇小说均以青年学生和知识分子的日常生活为题材,读来轻松自然,幽默风趣。长篇小说《洗澡》,真实生动地描写了新中国成立后,知识分子所经历的一次思想改造,字里行间流露出对世情的了然,又处处是令人拍案的讽喻,在知识界产生了广泛影响,被誉为新时代的“儒林外史”。中篇小说《洗澡之后》是作者九十八岁动笔的新作,人物依旧,故事情节却完全不同,小说中有着纯洁感情的主角得到一个称心如意的结局。
     
      卷二、本卷收散文《干校六记》《丙午丁未年纪事》《将饮茶》和《杂论与序文》四辑。前两辑记述作者在“文化大革命”中的亲历亲见,以及她在那场运动中充当“陪斗者”的种种感受。《将饮茶》包含了作者《回忆我的父亲》和《记钱锺书与﹤围城﹥》等重要作品;《杂论与序文》收入作者的讲演、发言和有感而发的小品文,以及为自己和他人作品所写的序和前言等。
     
      卷三、本卷为“杂写与杂忆”,收入作者怀人忆旧作品三十余篇。其中如《林奶奶》和《顺姐的“自由恋爱”》等,既是散文,读来又如小说一般引人入胜;《怀念陈衡哲》和《我在启明上小学》是两篇重要的忆往文章;《锺书习字》和《忆孩时》,则为二〇一三年全新写作和发表的。
     
      卷四、本卷收《我们仨》和《走到人生边上——自问自答》两个单行本。前者以细腻的笔触记述了作者一家三口数十年来的风雨历程,以及后来的“失散”,抒发了“世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”的哀痛;后者则是一个耄耋老人对人生价值和意义的追寻,探讨了“生、老、病、死”这一人生规律,让人从中深得感悟和启发。而发表于二〇一一年的《坐在人生边上——杨绛先生百岁答问》,几可视为《走到人生边上》的姊妹篇。
     
      卷五、本卷分戏剧与文论两部分。喜剧《称心如意》和《弄真成假》上演于抗日战争时期的上海,曾引起热烈反响;剧本《风絮》创作于一九四五年,讲的是一个有志青年带着叛逆的富家小姐妻子到农村去发展教育,惨遭失败的故事。该剧本为六十余年之后的首次重印。文论有《李渔论戏剧结构》等中国古典文学研究专论,也有《菲尔丁关于小说的理论》《有什么好?——读奥斯丁的<傲慢与偏见>》等外国文学研究专论。
      卷六、《堂吉诃德》(上)描写一个穷乡绅因读骑士小说入迷,便扮作骑士出门游历冒险,
      幻想建立丰功伟绩的故事。由于他头脑中充满奇思异想,竟把风车当巨人,把旅店当城堡,把羊群当敌人,一味乱砍乱杀,结果碰得头破血流,大败而归。
     
      卷七、《堂吉诃德》(下)讲述堂吉诃德伤愈后的又一次出游。他的邻居参孙随后也扮作骑
      士出门游历,设法找到他并将他打败押送回家。堂吉诃德回到家便病倒在床,临终时幻想消失,明白自己并不是什么游侠骑士,只不过是善人吉哈达而已。
     
      卷八、《吉尔·布拉斯》以西班牙历史为背景,描写一个城市青年一生的冒险经历。其实,作品所反映的正是当时法国社会现实。小说故事情节惊险曲折,对世态人情刻画入木三分,着力塑造了吉尔·布拉斯这样一个跌不倒、打不垮的人物形象。(本卷收《吉尔·布拉斯》一至八卷)
     
      卷九、本卷收《吉尔·布拉斯》九至十二卷及《小癞子》、《斐多》和《一九三九年以来英国散文作品》。后者为一部英国文学评论家的专著,反映第二次世界大战期间英国散文创作状况,报告战期出版的重要著作并详加评述。中译本出版于一九四八年,现为首次重印。卷末所附“杨绛生平与创作大事记”,记述的日期直至全书发稿之际,是研究作者文学创作与实践活动的翔实完整的资料,也是弥足珍贵的史料。
     
     
     
     杨绛先生是中国当代著名作家、学者、外国文学研究者和翻译家。她创作的散文、小说、戏剧、文论等别具特色,在读者中产生很大影响。这些跨度长达八十年的作品,从一个侧面反映了我们时代的演进轨迹,也展示了一个爱国知识分子的心路历程。
     
     
     杨绛(1911—),钱锺书夫人,作家、学者、翻译家。主要作品有小说《洗澡》《洗澡之后》,散文《干校六记》《我们仨》《走到人生边上》,剧本《称心如意》《弄真成假》以及文学评论等,翻译作品有《堂吉诃德》、《小癞子》《吉尔·布拉斯》等。
     
     《杨绛全集》PDF电子书共9册,是2014年人民文学出版社出版的图书,作者是杨绛。
     
    /序言
      作者自序
      我不是专业作家;文集里的全部作品都是随遇而作。我只是一个业余作者。
      早年的几篇散文和小说,是我在清华上学时课堂上的作业,或在牛津进修时的读书偶得。回国后在沦陷的上海生活,迫于生计,为家中柴米油盐,写了几个剧本。抗日战争胜利后,我先在上海当教师;解放战争胜利后,我在清华大学当教师,业余写短篇小说和散文,偶尔翻译。“洗澡”(知识分子改造)运动后,我调入文学研究所做研究工作,就写学术论文;写论文屡犯错误,就做翻译工作,附带写少量必要的论文。翻译工作勤查字典,伤目力,我为了保养眼睛,就“闭着眼睛工作”,写短篇小说。一九七九年社科院近代史研究所因我父亲是反清革命运动的“人物之一”,嘱我写文章讲讲我父亲的某些观点。我写了《一份资料》。胡乔木同志调去审阅后,建议我将题目改为《回忆我的父亲》;我随后又写了另一篇回忆。我又曾记过钱锺书的往事,但不是我的回忆而是他本人的回忆。我在研究和写学术论文的同时,兼写小说和散文,还写了一部长篇小说。一九八七年退休后,我就随意写文章。钱锺书去世后,我整理他的遗稿,又翻译了一部作品,随事即兴,又写了长长短短各式各样的散文十来篇。
      全部文章,经整理,去掉了一部分,把留下的部分粗粗分门别类。一半是翻译,一半是创作。创作包括戏剧、小说和散文。散文又有杂忆杂写等随笔以及由专题研究、累积了心得体会的文论。文章既是“随遇而作”,分门别类编排较为方便。
      不及格的作品,改不好的作品,全部删弃。文章扬人之恶,也删。因为可恶的行为固然应该“鸣鼓而攻”,但一经揭发,当事者反复掩饰,足证“羞恶之心,人皆有之”;我待人还当谨守忠恕之道。被逼而写的文章,尽管句句都是大实话,也删。有“一得”可取,虽属小文,我也留下了。
     
     
     
     
    书友对《杨绛全集》的评价:
     
     
    我读的是《杨绛全集》第二卷,着重是想读干校六记。另收录了丙午丁未年纪事、将饮茶和杂论与序文。钱先生在干校六记的小引中,补充说应该多一篇《运动记愧》,而他本人的愧疚则是“惭愧自己是怯懦鬼,当是反省的体现。杨绛的散文着实写得好,下方记别是个楔子,凿井记劳、学圃记闲是生活的横断面,是干校劳动的记录——我还读过香港记者写的《从牛棚到干校》,也记录了自己和其他人在干校中劳动、种田、养猪等工作之事。当然文笔上,杨绛自然是无可匹敌的。另,不停地记录钱先生,可见老两口的难舍难分啊!!“小趋”记情一条小狗,竟也写得生动、可爱,以至于最后的令人心痛,我认为最为精彩。冒险记幸是自己经历,误传记妄是关于回京的。回首建国后运动,杨绛明白了:“改造十多年……进步我没有取得……我还是依然故我”。这是她对运动意义下的否定结论!
     
     
    杨先生的散文真是一流,文字简单却溢浓情,尤其《我们仨》,大师也!
     
     
     
    仍然是《杨绛全集》第二卷散文卷,有几篇文章要额外记录。
     
    《傅译传记五种》代序,杨绛不仅介绍了这五本书的内容,更重要的是介绍了他所了解的傅雷及其夫人。介绍了傅雷的严肃、夫人的贤惠,对夫人的评价甚高。要知道,二人都属“最贤的妻”之列啊!何尝不都是为生活操劳,以助丈夫研究工作顺利啊!杨绛先生的侧记其实变现了和傅雷在《傅雷家书》中自我分析的很一致:他是如何的严肃、诚恳,以至于近于苛刻,尤其是对待子女教育和艺术、翻译。杨绛对傅雷夫妇难逃的命运看得清,实际上如她所说,“朱梅馥深知傅雷的性格”,所以动乱当前,二人的自尽——实际上是妻陪夫自尽啊——也就无可奈何又无可避免。
     
    记钱锺书与《围城》,是极好的理解小说《围城》的资料。杨绛以绝对忠实的笔调,介绍了《围城》背后的故事,以及小说人物是如何基于现实、而又虚构出来的。钱先生对自己早年的小说创作很不满意,杨绛尽拿钱先生的“痴”(尤其是爱说俏皮话)来解释他写此小说的原因——尽管如此,《围城》的语言真是妙啊!
     
    整个《丙午丁未年纪事》,记录了1966年之后发生的事情,夫妻二人的经历,唉……
     
     
    杨绛先生的书很受欢迎,因为畅销,书以各种形式印得很频繁。据我所见,单是文集就有好几种,如《杨绛作品集(三卷)》(中国社会科学出版社1993年出版)、《杨绛散文》(浙江文艺出版社1994年出版)、《杨绛译文集(三卷)》(译林出版社1994年出版)、《杨绛散文选集》(百花文艺出版社1995年出版)、《杨绛散文戏剧集》(南海出版公司2001年出版)、《杨绛小说集》(南海出版公司2001年出版)、《杨绛作品精选(三卷)》(人民文学出版社2004年出版)、《杨绛文集(八卷)》(人民文学出版社2004年初版)、《杨绛文集(四卷)》(人民文学出版社2009年9月出版)等。值得一提的是,收录较全的《杨绛文集》2004年5月出版,当年9月即重印,此后在2009年6月、2010年5月、2013年6月和9月又先后重印,总印数达1.6万套。最近,我于书店又看到北京三联书店2015年以单行本形式出版的杨先生作品集(创作部分)。应该说,读者对杨先生的著作已经很熟悉了,如再出版“全集”,应该对已经出版和没有出版过的文字全部予以收录,以让读者有个全面的了解。但,事实并非如此。
     
      2014年8月,《杨绛全集》(九卷)由人民文学出版社出版。这套书我买得迟,翻得也迟,因为杨先生一些重要著作的单行本和单篇文章我大多见过,只是以收藏心理购之,并不急着看。近日,我偶然翻查杨先生1998年发表的一篇重要文章《吴宓先生与钱锺书》,随手查阅《杨绛全集》,竟遍寻不到!这就奇怪了,这样一篇众人皆知的文章,《全集》居然没有!
     
      疑惑之下,我这才将《杨绛全集》第一卷前的《出版说明》与《作者自序》仔细看了一遍。看完后,忽觉有种受骗之感。这次《杨绛全集》的出版,是基于“多篇新作的问世和两部重要作品(译作)的复现”,“为反映作者文学创作和外国文学研究与翻译的全貌,我们决定隆重推出《杨绛全集》(九卷本)”(《出版说明》)。实际上,新作及新发现的著作,加在一起才二十来万字。即使这样,文章与著作是不是收录齐了呢?也没有。在《作者自序》(这篇《自序》很奇怪,居然还是作者2003年为《杨绛文集》的出版而写的序,只字未动)中,作者清楚地写道:
     
      全部文章,经整理,去掉了一部分,把留下的部分粗粗分门别类。一半是翻译,一半是创作。创作包括戏剧、小说和散文。散文又有抒情、写意、记事、记人、论学、评书等。文章既是“随遇而作”,按时期编排较为方便。
     
      不及格的作品,改不好的作品,全部删弃。文章扬人之恶,也删。因为可恶的行为固然应该“鸣鼓而攻”,但一经揭发,当事者反复掩饰,足证“羞恶之心,人皆有之”;我待人还当谨守忠恕之道。被逼而写的文章,尽管句句都是大实话,也删。有“一得”可取,虽属小文,我也留下了。
     
      这篇序放在《杨绛文集》里,一点问题没有,因为“文集”不是“全集”,文字有取舍,无可争议。但是一旦出版“全集”,可就另当别论了。“全集”,顾名思义,汇集了一个人一生全部之文字,否则算不得“全”。一般情况下,出版全集者,多非在世者,因为人还健在,难保不再动笔,很易失之于“不全”。当然,除了杨先生,也有健在者出版全集的,如《张岱年全集》(河北人民出版社1998年出版)、《李敖大全集》(中国友谊出版公司1999、2000、2010年出版)等。作者健在,出版《全集》也有好处,那就是自己把关,容易收全自己一生的文字,不至于让后人费劲去搜集考证。但像杨先生这样出版《全集》的标准,实已失去“全集”的意义。“全集关键在乎‘全’,不在乎‘好’。”(郭娟《“全集”不全》)现在一些“全集”,之所以“不全”,是有不得已的客观原因,比如文字佚失或暂未发现(如《胡风全集》《张爱玲全集》),或意识形态不允许(如《胡适全集》《傅斯年全集》)等,也有家人刻意为尊者讳而不收一些特殊时期文字的(如《三松堂全集》)。——而由健在的“全集”作者自定标准、任意取舍的很少。
     
    ……

    ……

bottom of page