澳门编年史(共6卷) 吴志良,汤开建,金国平
澳门自开埠至今已历经450余年的历史变迁。囿于时代的局限、史料挖掘的不深入、史学研究者个人史观诸方面的原因,澳门史研究虽有成果,但难以成为经得起历史检验的信史。在澳门回归祖国后,随着各种主客观条件的成熟,“澳门学”被提上重要研究日程。由澳门基金会行政委员会主席、澳门大学兼职教授吴志良,澳门大学历史系教授汤开建以及葡萄牙中国学员澳门研究中心研究员金国平三位先生,在前人学术积累基础上主持编纂完成了六卷本《澳门编年史》。在大力倡导“澳门学”研究的呼声下,该书的出版被学界誉为“澳门学”研究的重要奠基之作。
史观公允 凸显澳门主体
由于澳门历史地位的特殊性,往昔的澳门史研究带有较为浓厚的政治色彩,中外学者大多带有不同程度的民族主义情感立论著书,其对事对人的观点多有偏颇。而在澳门回归十周年时出版的《澳门编年史》,有良好的学术生态环境,该书编纂者在对澳门历史的论述中,力求客观公允,用史料复原澳门史。
在澳门历史的分期上,该书按照传统的中国史书纪年法与澳门历史自身特点,将澳门历史划分为五个时期:明中后期(1494—1644)、清前期(1644—1759)、清中期(1760—1844)、清后期(1845—1911)、民国时期(1912—1949),而非传统的“葡居”、“葡据”这类忽略澳门主体性的划分方式。这种将中西交往史以及晚近中国史相联系,每个时期又以澳门自身特点再划分时段的分期,真正体现了澳门作为研究主体的绝对重要性,也反映出编纂者秉笔直书力求“信史”的公允史观。《澳门编年史》所贯穿始终的史观,为澳门学未来发展提供了有益的参考与借鉴。
史料翔实 穷尽中外史料
史料是史学研究的基础。该书在对史料的搜集、挖掘、利用与保存上可谓集大成者,它不仅为研究者们提供了广泛而翔实的史料来源,同时也确立了使用、选取和过滤史料的学术标准。
近年来,经过海峡两岸、葡萄牙暨澳门档案部门、高校与科研单位及众多学者的共同努力,有关澳门的中外文史料逐渐整理出版。该书所征用的史料文献是至今能挖掘出来的中、葡、英、西、荷、法、日等七国语言计1400余种史料的汇总,范围从北京一档馆、中国社科院近代史研究所、广东省档案馆、暨南大学古籍所,到港澳台的档案馆、葡萄牙东坡塔档案馆以及其他国家档案馆,对于史料的搜集可谓用心良苦。
该书的编纂者不仅新发现了一批同澳门关系密切的中文文献刊本、抄本和稿本,而且发现了葡萄牙学者未能发现的西、葡文尘封档案,编纂者组织专门队伍翻译葡、英、日、法等多国语言史料,并对已出版史料全面搜集,对新史料深入挖掘,力求叙述的每段文字、每句话都有出处与注释,在利用史料时征引精当,做到言必有据,并对各类史料加以考证后使用,做到有一分材料,说一分话。在论证重大问题时,尽量引用全文资料,有许多引文长达数百字乃至千字以上,从而使澳门史研究有真实可信的史料依据。
另外,该书还十分关注澳门史研究的最新成果,近十年来国内外完成或出版的博士、硕士学位论文,均收罗在书中。广搜旧史料,深挖新史料,关注前沿学术成果,将与澳门有关的史料文献竭尽全力的囊括于内,因此,该书保存了丰富的澳门史料,为澳门学未来的研究奠定了完备的史料基础。
该书共六卷,前五卷以编年体形式叙议澳门1494—1949年的历史,对每一时期澳门的政治、经济、文化、社会、宗教以及与内地关系诸方面都有详细介绍,在各相关领域都有深入的研究,没有局限于编年体例,而是采用编年叙述、史料长编、观点胪列相结合的方式,丰富生动的为读者再现澳门450余年间的历史概貌。
由于新史料的挖掘,该书第五卷的内容弥补了前人对澳门近现代史研究的不足。编者充分利用第二档案馆、当时澳门的报刊资料、中葡文各种文献以及口述史,获得全面准确的史料,使澳门史更加完整、丰满。不论是澳门的纵向进程还是各个时期澳门社会的横截面,都充分挖掘、利用史料将其涵盖在内。
内容详尽 涵盖相关学科
该书第六卷是有关《澳门编年史》的完备索引,将全书所涉及的人名、地名一一胪列,并将全书所征引的档案资料集、古籍、专著、论文、译著、译文、报刊、年鉴特刊以及外文史料来源,予以详细编辑,这卷详细的索引以及对澳门历史面面俱到的五卷文字,一起成为澳门学深入开展的重要资料库。
治学严谨 搜罗考证文献
历史总是随着时间的积累而丰富,历史研究也须随着时间的推移而深入,史学著述是随着史料的继续挖掘而不断完善的。因此,对于澳门史的研究,该书编纂者在前言中明确提出了目前澳门学研究的遗漏和薄弱环节(如澳门现当代史、澳门华人社会内部结构、西方宗教等异质文化对澳门的融入与影响等),指出因史料挖掘不足而导致的该书的遗憾。编纂者更进一步提出要深入开展葡文资料的编译工作,更全面的占有史料,用史料构建澳门的“信史”。另外,全书在史料的征引上力求准确,对每一条文献都在考订后使用。编者一再强调并坚持的“历史的叙述依靠史料建构而成”的治学方法,也为澳门学的深入开展树立了良好的学术典范。
总之,吴、汤、金三位先生主编的这套六卷本《澳门编年史》,凭借其客观的论说、翔实的史料、细致的考证和严密的逻辑,成为澳门学未来研究中不可多得的一部重要“参考书”。可以说,它不仅是澳门学研究的良好开端,为“澳门学”的形成和发展奠定了厚实的学术基础,而且为后继研究树立了学术范式,提供了有益借鉴,将对“澳门学”未来的发展起着重要的指导作用。