苏联历史档案选编 全34卷 2002
苏联历史档案选编 全34卷 2002
苏联历史档案选编 全34卷 2002
《苏联历史档案选编》PDF电子书全34卷,由社科文献出版社2002年出版。
《苏联历史档案选编》共34卷(包括总目录卷1卷),收入自80年代末以来前苏联和俄国解密的历史档案文献10000余件,文献上限为1917年初,下限至90年代初。所收人的文献主要来自俄罗斯联邦总统档案馆、俄罗斯联邦对外政策档案馆、俄罗斯现代史文献保管和研究中心、当代文献保管中心、俄罗斯联邦国家档案馆、俄罗斯联邦国家经济档案馆、俄罗斯联邦国防部中央档案馆等,以及美国国会图书馆、美国国家安全档案馆、美国斯坦福大学胡佛研究所图书馆,有些选自已经出版的各种档案文献集和专业杂志(包括少量的英文刊物),还有些是国外学界同仁赠与的。
《苏联历史档案选编》大体上按时间顺序分卷,每卷分若干专题,各个专题内的档案文献按时间顺序编排。最后一卷为全书总目录卷,总目录按全部所选文献的时间顺序编排,并标注卷次和页码。为便于读者查阅,同时编有全书专题的总目录。
《苏联历史档案选编》专题名称、专题说明、文献标题、文献日期、注释均为编者所加,个别标题是原有的。档案原件中有批注或划线的地方,凡能辨识者均予以保留或加注说明。文件所标的档案编号只是为便于核查原文由编者所加的收藏编号。凡人名、地名、书报刊名、组织机构名称及专门用语等,均参照以下工具书翻译:《列宁著作译名汇编》、《苏联百科词典》、《简明不列颠百科全书》、《苏联军事百科全书》、《俄语姓名译名手册》(新华社编)等。必要时采取音译和或加注说明。《苏联历史档案选编》出版说明:
《苏联历史档案选编》是一部从我们所搜集到的有关苏联时期的政治、经济、军事、外交、社会、文化等诸多方面原始档案资料选编而成的大型文献集。
自20世纪90年代初苏联解体以来,俄国陆续解密并公布了苏联时期自1917年十月革命至1991年底70余年间大量历史档案,引起国际理论界和史学界的极大关注。我国史学界对这些档案材料也极为重视,尽其所能地展开了收集、整理、翻译和出版工作。1995年,中国社会科学院牵头成立《苏联历史档案选编》课题组并于冋年8月将《苏联历史档案选编》作为院“九五”重点研究课题正式立项。项目开展以来,一直受到各方面领导的
关心和支持。为了能尽快翻译、出版,1998年以后,中国社会科学院进一步加强了对课题组的领导,同时加大了资助力度。几年来,课题组开展了大量的工作:收集各国有关俄国解密档案的文献专集和杂志、报刊上发表的有关苏联的历史档案,并分赴俄国、美国、德国、荷兰等有关国家的档案馆和图书馆,收集俄国解密的原始档案;组织大批翻译力量,将其中的万余件档案译成中文;编委会对这些文献进行整理、校对、注释、编辑,加工成为数百项专题并分别编成34卷(包括总目录1卷),总计近2000万字。现在,这一对于研究世界近现代史、研究苏联兴亡史、研究俄罗斯历史具有重要意义的重大课题终于结项。
历史档案是记录历史事实的文字材料,是历史研究的基础资料。然而某一件档案材料是否真实地记录了“历史事实”,是需要研究者从多方面加以判断的。因而不可认为凡是档案记录的,都是历史事实。正奶马克思早在《神圣家族》中所说:“历史不过是追求着自己目的的人的活动而已”o。记录历史档案、保管历史档案,乃至解密公布历史档案,都是“追求着自己目的的人的活动”,也就是说,都是为一定的政治的、经济的、文化的或其他目的服务的。呈现在我们面前的档案材料也是如此。它们形成于苏联历史中各个不同时期,出自于不同人之手,有官方的,也有民间的,甚至往往还出现关于同一件事而说法迥然不同的材料;再者,哪些材料应该公布,哪些材料不应该公布,也都取决于档案持有者的某种需要。俄罗斯解密并公布苏联时期部分历史档案也是如此。苏联解体后,俄国档案管理虽在法律上规定逐步向社会开放,但在实际操作上依然服从于一定政治目的。叶利钦为对前苏联共产党官员进行审判提供证据,向宪法法院提交了大量没有达到解密期限的文件;为调整与某些国家关系开放了大量涉外事件的文件;俄国国内的大小刊物在追求一定政治经济利益的背景之下,争相刊登从多种渠道获取的档案文件。因此,我们现在所编纂的这些档案资料的价值还有待于研究者去判断。只有经过历史研究者运用马克思主义的立场、观点和方法,对史料进行考证、探寻、对比、分析,才有可能获得接近于真实的历史画面。